http://blog.platies.co.jp/ グローバルキャリアカウンセラー池澤ショーエンバウム直美のおしゃべり ja http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss グローバルキャリアカウンセラー池澤ショーエンバウム直美のおしゃべり 池澤直美,池澤ショーエンバウム直美,キャリアカウンセラー,国際,海外、料理、グローバル 池澤ショーエンバウム直美 no http://blog.platies.co.jp/article/55976429.html Sun, 20 May 2012 22:29:00 +0900 今日この美しい５月の日に４才になった君へお誕生日　おめでとう君のママが　グランマに言ったよ「悪意のない心に 真剣に向かいあう　純粋な心に 真剣に向かいあう　時間もとられ　からだも使い　心も使う　それなのに　ちっとも疲れない　逆に　たくさんの元気と優しさを　もらっている　どんな大人も　みんな子どもだったなんて　不思議だね」グランマは見たよ今朝　パパが　君の頭をぐしゃぐしゃにしながら「よかったねえ、４才になったねえ。」ってぴかぴかの笑顔で　君に語りかけているのをそして君が　誇らし..

今日
この美しい５月の日に
４才になった君へ
お誕生日　おめでとう

君のママが　グランマに言ったよ

「悪意のない心に 真剣に向かいあう
　純粋な心に 真剣に向かいあう

　時間もとられ
　からだも使い
　心も使う

　それなのに
　ちっとも疲れない
　逆に　たくさんの元気と優しさを　もらっている

　どんな大人も
　みんな子どもだったなんて
　不思議だね」

グランマは見たよ
今朝　パパが　君の頭をぐしゃぐしゃにしながら
「よかったねえ、４才になったねえ。」って
ぴかぴかの笑顔で　君に語りかけているのを
そして君が　誇らしげに　胸をはっていたのを

グランマも今日は
とても幸せだった
一緒に歩いた　朝の草原は　
新しい光が揺れていたね

グランマは不器用で
君に何にも作ってあげられないから
その分　一生懸命　君にお話をした

ガチョウのことも
蝶々のことも
蜂さんのことも
野原にいっぱい咲いてるお花のことも

そして　君の質問に
一生懸命　答えようとした

どうしてアリさんを　踏んではいけないの？
タンポポのフワフワは　どこまで飛んでいくの？
クモさんは　どうやって　おうちを作るの？

グランマは　ずっと君と一緒にいたいけれど
グランマは　ずっと君と一緒に　５月の草原を歩いていたいけれど
君もグランマも　ずんずん年を取って行くから
それができない

だから　君が大人になる前に
だから　グランマが元気なうちに
もっともっと　たくさんのことを　
君に話さなければならない

グランマが長い間旅をしてきた
いろいろな国の話
これからもたくさんたくさん　旅をしなければならない
いろいろな国の話

本当にだいじなことと
そうではないこと

そんなことを
いっぱい　いっぱい

お誕生日　おめでとう！

―――――――――
本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月２０日（日）：　こんなケーキってあり？ ]]> グランマ 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55939752.html Fri, 18 May 2012 23:12:48 +0900 黄色は　ブラジルワインレッドは　フリーダムクリーム色は　ゲイシャでサーモンピンクは　シナモン白は　チベットピンクは　ベルディ―ピンクの縁取りがついいた白ならば　マリブうすい緑色は　ジェイドでまぶしいような明るい黄色なら　ビバ薄紫は　シルバースターバラ　ばら　薔薇言葉の魔力言葉の魅力（３月　メイン州ポートランドの花屋にて）―――――――――本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　５月１８日（金）：　コストコのホッ..
黄色は　ブラジル
ワインレッドは　フリーダム
クリーム色は　ゲイシャで
サーモンピンクは　シナモン

白は　チベット
ピンクは　ベルディ―
ピンクの縁取りがついいた白ならば　マリブ

うすい緑色は　ジェイドで
まぶしいような明るい黄色なら　ビバ
薄紫は　シルバースター

バラ　ばら　薔薇

言葉の魔力
言葉の魅力

（３月　メイン州ポートランドの花屋にて）

―――――――――
本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月１８日（金）：　コストコのホットドッグ　対　同窓会のホットドッグ ]]> 言語 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55920425.html Thu, 17 May 2012 23:40:00 +0900 何かの答えを見つけるために読み始めたわけでもないし、心の痛みを和らげたくて開いたわけでもない書物から、思いもかけぬ発見や、まさかの繋がり、啓示にも似た優しい言葉に出会うことがあります。そんな瞬間を何に例えたらいいでしょう。叫びたいような、押し黙りたいような、飛び上がりたいような、固まりたいような、笑いたいような、泣きたいような。たとえば、、、、、２００９年３月に、私は、クレタ島のレシムノンという小さな町の、そのまたはずれの村にただ一つのレストランで食事をしていました。その日は..

何かの答えを見つけるために読み始めたわけでもないし、心の痛みを和らげたくて開いたわけでもない書物から、思いもかけぬ発見や、まさかの繋がり、啓示にも似た優しい言葉に出会うことがあります。そんな瞬間を何に例えたらいいでしょう。叫びたいような、押し黙りたいような、飛び上がりたいような、固まりたいような、笑いたいような、泣きたいような。

たとえば、、、、、

２００９年３月に、私は、クレタ島のレシムノンという小さな町の、そのまたはずれの村にただ一つのレストランで食事をしていました。その日はたまたま私の誕生日で、それは友人のアナスタシアからのお祝いの夕餉でした。

エレニとその息子ヤニスのレストランは、暗い山道をくねくねと走った所にありました。あたり一面、建物の影もありません。お客も私たち三人だけ。樽からデカンタに移されたワインが運ばれ、珍しい料理の数々が並び、私はいつものように、それらにレンズを向けていました。

その中に１枚、こんな写真が混じっていたのです。

石の壁にかかる青く塗られた板に書かれた、いくつもの不思議なもの。
絵というよりは、何かの記号、あるいは象形文字のようです。
心にひっかかりを残したままに、はや３年が過ぎました。

それがつい先日、驚いたことには、何の気なしに読み始めた本の中で、それに出会ってしまったのです。最初はわが目を疑い、次にそれが紛れもなく私がとらえた写真の中の記号と同じものだと知った時には、殻がパチンと割れて、光が外から差しんできたように感じました。光をたどれば、遠く広い世界に行けそうな予感だってしたのです。

それは、紀元前1400年頃に、クノッソス宮殿の粘土板に描かれた記号、いえ文字だったのです。

西洋で最古の文明と言われるミノア文明で、記号または文字らしきものとして見られるものには２つのタイプがありました。それが線文字A（Linear A）と、線文字B（Linear B）と呼ばれるものです。どちらも解読は不可能と思われていましたが、線文字Bの方は、クノッソスの発掘から５３年たった1953年に、イギリスの建築家と言語学者により、ギリシャ語の基礎をなすものとして解読されました。

カメラの中に偶然残っていた、クレタの鄙びた村のレストランの壁に書かれていたのは、

「小麦、大麦、オリーブの木、小麦粉、オリーブオイル、ワイン」

を意味する紀元前の文字だったのです。小麦も大麦も、オリーブの木も小麦粉も、オリーブオイルもワインも、何千年を隔てて今なお、私たちの食生活の根幹をなすもの。そんなことを伝えるために、彼らはレストランの壁を線文字Bで飾ったのでしょうか。

こうした発見も、こうした繋がりも、こうした出会いも、ともすれば、かみ合うこともなくすれちがってしまうもの。「線文字Bの発見」は、まさにExciting!　でした。

―――――――――
本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月１７日（木）：　クレタ島への旅～クレタの食文化 ]]> ギリシャライフ 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55892919.html Wed, 16 May 2012 23:25:34 +0900 　昨日そこに行ったのには５つの理由があります。まず一つ目は、、、この切り出し方、まるで就職面接の模範ですね。長年ずっと、シューカツ学生に特訓してきたことのひとつです。「御社を希望する理由は３つあります。ひとつは、、、、次に、、、、そして、、、、」の箇条書き方式にして予告方式（笑）。とにかく、そこに行ったのには５つの理由があったのです。その１：この季節の雨に似合う花は、紫陽花とカキツバタです。カキツバタは杜若とも、燕子花とも書きます。昨日はちょうど良い具合の雨が降っていました。.. 　

昨日そこに行ったのには５つの理由があります。
まず一つ目は、、、

この切り出し方、まるで就職面接の模範ですね。
長年ずっと、シューカツ学生に特訓してきたことのひとつです。
「御社を希望する理由は３つあります。ひとつは、、、、次に、、、、そして、、、、」の箇条書き方式にして予告方式（笑）。

とにかく、そこに行ったのには５つの理由があったのです。

その１：この季節の雨に似合う花は、紫陽花とカキツバタです。カキツバタは杜若とも、燕子花とも書きます。昨日はちょうど良い具合の雨が降っていました。

その２：大したこともしていないのに、このところあわただしく時間が過ぎていきます。そんな中で、昨日はパカッとまとまった時間ができました。

その３：４月２１日から開催されていたその特別展は、いよいよ今週末の日曜日２０日で終幕を迎えてしまいます。

その４：昨日、５月１５日には、午後５時からの３０分、学芸員によるイブニング・レクチャーが開講されることになっていました。

その５：カキツバタと言う花については、１１日の金曜日に、別のセミナーで勉強をしたばかりでした。

というわけで、雨の中、足を運んだのは南青山の根津美術館でした。ここで今、「KORIN展～国宝『燕子花図』とメトロポリタン美術館所蔵『八橋図』」が開催されています。海をへだてて別れ別れになっていた尾形光琳のふたつの金屏風が、１００年を経てようやく一緒になったのです。しかも同じ部屋に並んで展示されています。ちょっと離れて見れば、限りなく似ているようでいて、実はそうではない、そんなことまでが素人にすら見て取れるのです。この機を逃したら、次はいったいいつになることでしょう。

この企画、本来でしたら昨年の春に開催されていたはずなのが、震災のために１年延期となったとのこと。とは言え、いつ開催してもいいわけではありません。

それは、根津美術館という、都心とは思えぬ美しい自然に包まれた場所の、広大な庭園の池に燕子花の咲き誇る時期でなければならないのです。

盛りを過ぎてはしまいましたが、まだかろうじて間に合います。英語では「IRIS」というこの花は、もともとはギリシャ語の「イリス」。イリスとは虹をも意味します。この美しい紫一色の花がどうして虹なのかと不思議に思いながら池の端に立ちずさんで、これはやはり、アイリスでもイリスでもなく、杜若であり燕子花でなくてはならないと思いました。

２つのセミナーで学んだことについては、また機会を譲るとして、今日は急ぎのお知らせです。天気予報では２０日までに雨の降ることはなさそうですけれど、光の中の花々もまた別の美しさを見せてくれることでしょう。新緑にあふれた庭の散策と、今年最後の燕子花と、１００年を経てようやく出会うことができた二つの屏風を見るならば、あと４日しかありません。

根津美術館　特別展　KORIN展
国宝「燕子花図」とメトロポリタン美術館所蔵「八橋図」
４月１２日（土）～５月２０日（日）
午前１０時～午後６時　（入館は午後５時３０分まで）
―――――――――
昨日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月１５日（火）：　VIVAヨーグルトデイ！ ]]> お知らせ 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55875735.html Tue, 15 May 2012 22:26:45 +0900 泥の川でボートに乗っているのは５人の少年少女たち一番年かさの少年は　赤ん坊を抱いている子供たちは　泥の水を手ですくい自分たちが飲んでから赤ん坊に飲ませる一人乗りの小さなカヌーに乗った少年のうしろではバナナの山に猿をのせ猿よりも小さな赤ん坊に乳首をふくませる若い母親が　天国の笑みを浮かべる赤ん坊の手よりも　もっと小さなハミングバードは分相応な小枝の上に巣を作り　カラスのような黒い鳥は黄金の満月を浴びて　深い眠りに落ちる昼間の空に　白い月が浮かびつがいの鷲が　寄り添う下ではいたず..
泥の川で
ボートに乗っているのは
５人の少年少女たち

一番年かさの少年は　赤ん坊を抱いている
子供たちは　泥の水を手ですくい
自分たちが飲んでから
赤ん坊に飲ませる

一人乗りの小さなカヌーに乗った少年のうしろでは
バナナの山に猿をのせ
猿よりも小さな赤ん坊に
乳首をふくませる若い母親が　
天国の笑みを浮かべる

赤ん坊の手よりも　もっと小さなハミングバードは
分相応な小枝の上に巣を作り　
カラスのような黒い鳥は
黄金の満月を浴びて　深い眠りに落ちる

昼間の空に　白い月が浮かび
つがいの鷲が　寄り添う下では
いたずらをした子供のように
口のまわりを　泡だらけにした
トカゲが　イグアナとにらめっこ

おなかを精一杯ふくらませた　美しい蛇たちの横を
ゆっくりと歩くのは　大きなカブトムシ

ひときわ輝く白い花には　音たてて蜂が集まり
咲き群れる花は　磯巾着のように蝶を誘う

ネズミは　丸い団子を転がして
大きなお尻の黄金虫は
花弁に黄色いドットをのせた蘭の上で
ふくふくと　満たされた午後の眠りをむさぼっている
その藍色をした繊毛の　何て美しいこと

アーモンドの目をした蛙も
ビー玉の目をした蛙も
水辺の蛙も　草上の蛙も
金と黒のまだら蛙も　
白い水玉模様の緑蛙も
たとえ短命だろうが
たとえ長命だろうが
与えられた命をまっとうし
次の命につながれていく

うねる川を照らす夕日は
誰一人見る者がないからといって
その圧倒的な美しさを　出し惜しみしたりはしない

そんな美しさなど　意にも介せず
サラマンダーが　
スカーレット色のきのこのパラソルの下を
ゆっくりと　通り抜ける時

虹色に染まる　大きな蜘蛛の巣の向こうでは
ゆうゆうと　午後の運動をする
黄色と黒の　交通標識のような蛇を
挑発するかのように　イモリが走りぬける

森は　
無数の命が織りなす　秩序ある共同体

――――――――――――――――――――――――――――
<span style="color:#CB3265;">本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月１５日（火）：　VIVA!　ヨーグルトデイ ]]> アメリカライフ 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55857474.html Mon, 14 May 2012 23:52:10 +0900 スミソニアンのセミナーのひとつ、「Amazon Odyssey」について、忘れないうちに書いてしまわねばなりません。それは、３月６日の夜、ワシントンDCのDillon Ripley Centerで行われ、深い感動を残しました。アマゾンはいつか足を向けたい所のひとつです。まだよく字が書けなかった時のメモ書きから、記憶をたどって紡いでみました。写真は、2011年３月のニュージーランドのオークランドドメイン、2011年４月のプエルトリコ、サンファンの熱帯雨林、2011年８月のボルテ..
まだよく字が書けなかった時のメモ書きから、記憶をたどって紡いでみました。
写真は、2011年３月のニュージーランドのオークランドドメイン、2011年４月のプエルトリコ、サンファンの熱帯雨林、2011年８月のボルティモア水族館で撮ったものをイメージとして掲載します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー


長年　ペルーとコスタリカの調査にたずさわってきた学者が語るのは
アマゾン　オディッセー

深い青の空に　白い地球が浮かび
その後ろには　灰色の月

アマゾンは　白い地球の中の　ほんの一角
それなのに
幾重にも連なる木々が　鬱蒼とした樹林をなす

雨を抱くそれは
熱帯雨林と呼ばれ
無数の生命を育む

泥色の川は蛇行し
形を変えながら
何千年もの間　とうとうと流れ
２０００マイルも変わらぬ風景で
アリゲーターとクロッコダイル
鬼ハスの上に　羽を休める
蝶や　バッタの母となる

見たこともない　その風景を
幸いなるかな
私は　想像をすることができる
まるで　瞑想をするように

青い目と　黄色い嘴の　漆黒の鳥は
森の中に　たたずんで
とさかのように　頭に抹茶色の冠を載せた鳥は
大きな丸い目で　私を見つめる

目の周りは白く
赤と黄色と青のペンキを塗られたようなオウムは
曲がった嘴で　空を飛ぶ

細く　長く　今にも折れそうな足を伸ばして
川面で　家族のための餌を探す
傘のような鳥も

蛇も
猿も
木から木へと　四肢を広げて飛び移るムササビも
そこは　たくさんのものたちの共同体　　　　　（続く）

―――――――――
本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月１４日（月）：　頑張りました！　ブッフェパーティー ]]> アメリカライフ 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55828363.html Sun, 13 May 2012 23:45:00 +0900 母の日でした。シャクヤクトルコキキョウビバーナム・スノーボールセダムカーネーショングミレモンリーフこれは上の娘から届いた、今年のアレンジメント。例年、「ママが好きな色だから」と、ピンクや紫系の色合いでまとめられていたのに、今年は「お部屋に合いそうだから」と、白と緑になりました。確かに、５月の部屋によく似合います。下の娘からは、オーガニックのシャンプーとリンスのセットです。早速使ってみたら、ふわりとフェンネルの香りに包まれて、ふわりとイタリアまで飛んで行きました。髪を洗うたびに..

母の日でした。

シャクヤク
トルコキキョウ
ビバーナム・スノーボール
セダム
カーネーション
グミ
レモンリーフ

これは上の娘から届いた、今年のアレンジメント。
例年、「ママが好きな色だから」と、ピンクや紫系の色合いでまとめられていたのに、今年は「お部屋に合いそうだから」と、白と緑になりました。
確かに、５月の部屋によく似合います。

下の娘からは、オーガニックのシャンプーとリンスのセットです。
早速使ってみたら、ふわりとフェンネルの香りに包まれて、ふわりとイタリアまで飛んで行きました。髪を洗うたびにふわりと幸せになりそうです。

ここに不思議なおまけがつきました。
これもまた例年の事なのですが、

Very happy mothers' day. You are the best mother as well as wife.

というメッセージカードです。母の日とは子供から祝ってもらうものだとばかり思っていた私は、初めのうちは、「えっ、私ってあなたのお母さん？」とばかりにかなり面食らいましたが、何年も繰り返されているうちに、さすがに慣れました。これもまた、バレンタインデイに双方向にプレゼントをし合う習慣と並んで、なかなか素敵なカルチャーギャップのひとつです（笑）。

しかも、今年の贈り物は随分と気が利いています。留守の間にうっそうと茂ってしまった雑草の庭を、花でいっぱいにしてくれたのです。「君が好きな紫陽花とジャスミンも植えておいたよ。」なんて、まあ、白と緑のアレンジメント、ふわりフェンネル、ふわりイタリアのシャンプー＆リンス同様、泣かせるじゃありませんか。

と、いくら嬉しくても、もう私には花を贈る母もいなければ、シャンプーを贈る母もいません。ましてや母のためにせっせと庭仕事をすることなど、願っても願っても叶いません。
何十年もの間欠かさずに、たとえ日本にいない時だって、毎年毎年、５月の第二日曜日には感謝を形にして贈っていたのに、何にもできない母の日が今日で３回目となりました。

まだ悲しみの中にいた１年目の母の日にも
まだおどおどとして慣れずにいた２年目の母の日にも
そして、もう３年目になった今年の母の日にも、思います。

母であることは、ありがたく、幸せなこと。
でも、この日ばかりは娘になって、母に呼びかけることができたら、と。
あの頃のように、「今年はどんな花にしようかしら」「今年はどんなプレゼントにしようかしら」と迷うことができたら、と。

母の日や　娘になりたし　母よりも

お母さん！

―――――――――
本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月１３日（日）：　素敵なこだわり「Le Pain Quotidien」（ル・パン・コティディアン） ]]> 母 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55809995.html Sat, 12 May 2012 22:34:59 +0900 　どんな日だって　一年に一度しかやってこないのだからどんな日だって　特別なはずなのにその中でも　もっと特別な日というのが　あってそれは　とても公平に誰にでも　与えられているDCで迎えるその特別な日に自分で自分に　プレゼントを贈ることにしたそれが　スミソニアンのオールデイセミナー　「神話学」夜のうちに　お弁当を作って目覚まし時計を２つかけノートと筆記用具を　しっかり持って「行ってきまあす！」と急ぎ足でメトロの駅へと向かった朝は珍しく雨模様だった前日とは　うって変わってまぶしい光.. 　
どんな日だって　一年に一度しかやってこないのだから
どんな日だって　特別なはずなのに
その中でも　もっと特別な日というのが　あって
それは　とても公平に
誰にでも　与えられている

DCで迎えるその特別な日に
自分で自分に　プレゼントを贈ることにした

それが　スミソニアンの
オールデイセミナー　「神話学」

夜のうちに　お弁当を作って
目覚まし時計を２つかけ
ノートと筆記用具を　しっかり持って
「行ってきまあす！」と
急ぎ足でメトロの駅へと向かった朝は
珍しく雨模様だった前日とは　うって変わって
まぶしい光にあふれていた

私の大学時代、　教室は静まり返って
誰一人として　質問という形で
考えを表に出したりはしなかった
のに

この教室では　講義が終わるたびに
たくさんの手が　あがる
時に　問いかける者の言葉が曖昧ならば　
教師はそれに　鮮明なイメージを与え
時に　問いかける者の思考がもつれていれば　
教師はまるで　糸をほぐすように　筋道をつけていく

もちろん全てを理解することなんて　できるわけもなく
他の誰もが大笑いをしているのに
自分ひとりが　ポカンとしていることもあったけれど
それでもそんな経験は　美しい宝石以上に素晴らしい
自分への贈り物だった
と思う

―――――――――
本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月１２日（土）：　大満足のイタリアおばんざい食堂 「addu mamma」 ]]> 日記 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55778959.html Fri, 11 May 2012 23:51:00 +0900 ビッグアイランドの友人からの電話は私たちが遅い夕飯を終えた頃ーごめん、遅すぎた？　こっちはまだ夕方の４時半なの。　にわか雨が上がって虹が出てる。同じアメリカでも、ワシントンとハワイでは６時間もちがうだから　虹の４時半は　三日月の１０時半ーどうしてた？　さっき電話したのに誰も出なかった。ーいつごろ？　あ、その時間なら、スーパーで夕食の買い物してた。　元気？ーうん、ゴルフに行こうと思ったんだけど　ほら、税金の締め切りじゃない。　あきらめて　家にいた。ー私もスーパー以外はひきこもり..

ビッグアイランドの友人からの電話は
私たちが遅い夕飯を終えた頃

ーごめん、遅すぎた？
　こっちはまだ夕方の４時半なの。
　にわか雨が上がって虹が出てる。

同じアメリカでも、ワシントンとハワイでは
６時間もちがう
だから　虹の４時半は　三日月の１０時半

ーどうしてた？
　さっき電話したのに誰も出なかった。

ーいつごろ？
　あ、その時間なら、スーパーで夕食の買い物してた。
　元気？

ーうん、ゴルフに行こうと思ったんだけど
　ほら、税金の締め切りじゃない。
　あきらめて　家にいた。

ー私もスーパー以外はひきこもり。
　やたら本読んでた。
　まだ腕が不自由だし。
　でもね、いろいろ考えたよ。
　仕事はもう、今までのようにはしたくない。
　もっとだいじなものがいっぱいあるような気がしてきた。

ーあったりまえじゃない。
　おおかたの仕事なんて
　代わりの人が　できるもん。
　でもさ、妻であることとか、母であることとか
　それって、誰かが代われるもんじゃないでしょ？
　私なんてさ、もう飛ぶこともやめて
　私にしかできない役割を、気楽にやってるわよ。
　役割ってさ、その時どきで変わっていくんだよね。

ー次、いつ会える？
　会ってたくさん話したいね。
　東京で会えるといいねえ。

ー私たち、５月はチェコとイタリア
　６月はまたハワイに戻る。

ー私もまた６月はここ。

ー大丈夫、そのうち会えるよ。
　それまでは、おたがい、元気に自分の役割をつとめることね。

ー了解。
　じゃあね、また。

ー元気でね。アロハ！

―――――――――
本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月１１日（金）：　悪魔の玉子と悪魔の蟹さん＠USA ]]> 友人 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55760749.html Thu, 10 May 2012 23:36:46 +0900 ワシントンDCの中心部、丸い屋根の白亜の国会議事堂から、空に向かってすっくと伸びるリンカーンモニュメントの間に、約３キロにわたって細長く広がる美しい芝生の地帯があります。これが「モール」と呼ばれる公園です。ジョギングをしている人もいれば、愛犬との散歩を楽しむ人、芝生にすわって本を読む人、保母さんに守られた園児たちの行列、、、、、、そんなワシントニアンたちの日常に、世界各地からの観光客が入り混じります。モール周辺に点在するのが、世界最大のミュージアム群と言われる「スミソニアン」..
ワシントンDCの中心部、丸い屋根の白亜の国会議事堂から、空に向かってすっくと伸びるリンカーンモニュメントの間に、約３キロにわたって細長く広がる美しい芝生の地帯があります。これが「モール」と呼ばれる公園です。ジョギングをしている人もいれば、愛犬との散歩を楽しむ人、芝生にすわって本を読む人、保母さんに守られた園児たちの行列、、、、、、そんなワシントニアンたちの日常に、世界各地からの観光客が入り混じります。

モール周辺に点在するのが、世界最大のミュージアム群と言われる「スミソニアン」です。その数たるや全部で１８、いつもどこかで特別展が開催されていますし、嬉しいことにそのほとんどは無料です。

たとえばハチ公の前で会うように、人々はミュージアムの入り口や、ロビーを使います。そしてたいていはこんなことになります。ミュージアムはワシントニアンの生活の一部です。

「ランチの前にちょこっとゴーギャンを見ない？」　とか、
「ランチの後で今やってる特別展を覗いてみない？」とか。

スミソニアンは展示だけではありません。いつもどこかで、何かしらの講座や、パフォーマンスやイベントを開催しているのです。

たとえば、３月号のフライヤーに掲載されているのは、ざっと数えて１００以上。
歴史も美術も文学も、考古学も園芸も音楽も哲学も、宗教も科学も映画の講座もありますし、クラシックやジャズの公演もあります。絵や写真、折り紙などのワークショップだってあります


最後のページには、ちょっと遠出をして、美術や庭園や歴史を一日がかりで学ぶスタディーツアーが１０種類も掲載されています。

たとえば、アマゾンの生態系を写真とレポートで探る「An Amazonian Odyssey（アマゾンの旅）」なら平日の夜の２時間で、会員ならば３０ドル、シニア会員なら２７ドル、一般は４０ドル。同じ平日夜でも、「コンスタンティノープルの発掘について」でしたら、1時間半で、会員１５ドル、シニア１３ドル、一般２０ドルでした。

週末の朝から夕方までの一日コース「Myths to Live By:　From Homer to Steve Jobs（生きるための神話：ホメロスからスティーブ・ジョブズまで」なら、会員８５ドル、シニア７７ドル、一般１２０ドルでしたし、スミソニアン室内楽団のコンサートでしたら、週末の夜で会員２２ドル、シニア２０ドル、一般２８ドルでした。

このように、テーマも講師も時間も価格も、開催場所もまちまちな講座や催しの中から、予定や予算やその時々の興味に照らし合わせて、個別に申し込んでいくのです。たいへんよくできたシステムだと思います。とりわけ、自由になる時間がたくさんあって、学び欲旺盛なシニアの人たちにとってはありがたいことです。

もしもワシントンDCにいらっしゃる機会があれば、ぜひ一つや二つ、気楽に覗いてみてください。たとえ英語が苦手であろうと、束の間学生気分に浸るのは楽しいものですし、いっとき留学生気分になれるのもまた、心ときめくことでしょう。大丈夫、皆さんよく質問はしますけれど、先生の方から生徒を指すようなことはまずありませんから（笑）。

よほどの人気講座ででもなければ、たぶん当日だってエントリーできるはずです。スミソニアンのどこのミュージアムにも講座案内のフライヤーがありますし、WEBでもおおよそのことはわかります。

「旅をするように暮らす」のも、
「暮らすように旅をする」のも、
どちらもとても面白いもの。
　
――――――――――
昨日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月９日（水）：　洋食には白ご飯？～大正１４年創業の「香味屋」 ]]> 暮らしの知恵 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55743424.html Wed, 09 May 2012 22:25:06 +0900 あらためてきちんと書きたいことのひとつに、ワシントンDC、スミソニアンの美術館・博物館群が、ほぼ毎日のように開講している講座があります。２時間だけのものもあれば、丸一日のもの、あるいは複数回の受講が必要なものもあります。春の滞在では、スミソニアンの会員となって、時間の許す限りジャンルを問わず、興味のおもむくままに、様々な講座を受講しました。これは私にとって、いろいろな意味で、大変良い経験となりました。そんなことについても、いつかまた、書かせていただければと思います。もちろん、..

あらためてきちんと書きたいことのひとつに、ワシントンDC、スミソニアンの美術館・博物館群が、ほぼ毎日のように開講している講座があります。２時間だけのものもあれば、丸一日のもの、あるいは複数回の受講が必要なものもあります。

春の滞在では、スミソニアンの会員となって、時間の許す限りジャンルを問わず、興味のおもむくままに、様々な講座を受講しました。これは私にとって、いろいろな意味で、大変良い経験となりました。そんなことについても、いつかまた、書かせていただければと思います。

もちろん、会員でなくとも、たとえ短期の旅行者であろうとも、受講料は若干高くはなりますが、申し込んで、勉強をすることができます。

下に記すのは、まだ不自由な右手で３月９日に書いたメモからです。
これは、「We Speak French」という、アニメを使った子供のためのフランス語のレッスンでした。

――――――――――――

これはリオン君です
みんなと違うところはどこですか？

先生　目がひとつしかありません
先生　首がありません

先生　鼻もありません
どこで匂いをかぐんですか？
子供たちの手が　次々にあがって

匂いは　かがないんじゃないですか？
耳が鼻なんじゃないですか？
鼻はただ見えないだけで
隠れたところにちゃんとあるんじゃないですか？

――――――――――
本日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月９日（水）：　洋食には白ご飯？～大正１４年創業の「香味屋」 ]]> アメリカライフ 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55718334.html Tue, 08 May 2012 12:11:11 +0900 ３月メインの春は　まだ始まったばかり毎朝　小さな木の橋を渡って鳥のさえずりを聞きながら　林を抜けたひそやかに春を告げる　ヒヤシンスを踏まないようにして川岸を覆うのは　無数のタンポポの花川岸で憩うのは　旅の途中の渡り鳥川が　海へと流れ込む　砂の上でまだ冷たい水に　はだしの足をひたしてもう一度たいせつなものを　５つだいせつな人を　１０人指を折りながら　数えてみた人生なんて　案外　そんな少しのもので充分　幸せになれるのかも　しれないと　思いながら――――――――――昨日のグローバル..

３月
メインの春は　まだ始まったばかり
毎朝　小さな木の橋を渡って
鳥のさえずりを聞きながら　林を抜けた
ひそやかに春を告げる　ヒヤシンスを踏まないようにして

川岸を覆うのは　無数のタンポポの花
川岸で憩うのは　旅の途中の渡り鳥

川が　海へと流れ込む　砂の上で
まだ冷たい水に　はだしの足をひたして
もう一度
たいせつなものを　５つ
だいせつな人を　１０人
指を折りながら　数えてみた

人生なんて　案外　そんな少しのもので
充分　幸せになれるのかも　しれない
と　思いながら

――――――――――
昨日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月７日（月）：　KOMBUCHA?　この摩訶不思議な飲み物＠USA ]]> その他メッセージ 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55704599.html Mon, 07 May 2012 17:17:28 +0900 ゴールデンウィーク最後の昨日、まさかの出来事がありました。空がにわかに暗くなり、瞬く間に地面が真っ白になったのです。重い腰もあげたくなるほどに心地よいお天気に誘われて、庭仕事をすることにしたのが午後３時。軍手をはめて、ゴム靴を履き、汚れてもよい恰好で、まずは庭一面にはびこってしまった雑草を抜き取るところから始めました。雑草とは言え、あまりにみごとに咲いていた薄紫の花大根の花も、盛りを過ぎて散り始めてきたからです。夫は向こうから、私はこちらから。何とか半分きれいにしたところで、..

ゴールデンウィーク最後の昨日、まさかの出来事がありました。空がにわかに暗くなり、瞬く間に地面が真っ白になったのです。

重い腰もあげたくなるほどに心地よいお天気に誘われて、庭仕事をすることにしたのが午後３時。軍手をはめて、ゴム靴を履き、汚れてもよい恰好で、まずは庭一面にはびこってしまった雑草を抜き取るところから始めました。雑草とは言え、あまりにみごとに咲いていた薄紫の花大根の花も、盛りを過ぎて散り始めてきたからです。

夫は向こうから、私はこちらから。何とか半分きれいにしたところで、突然、雷がとどろき始め、ほどなくして雨粒が、、、、

雷鳴はますます大きくなり、強まる雨脚に稲妻までが伴走をし始めた頃、カタコトと不気味な音があたり一面から聞こえてくるようになりました。それが大粒の氷の塊だとわかった時にはどんなに驚いたことでしょう。

軒下に避難をした私たちの目の前で、まるで白いビー玉のような氷の塊が地面を覆い始めました。雑草を抜いた後の平地はあっという間に真っ白になり、まるで白い玉砂利を敷きつめられたようです。シクラメンの赤が、白い地面によく映えます。

いったいどのくらいの時間、私たちは呆然と軒下にたたずんでいたのでしょう。たった５分のようにも３０分のようにも思えます。やがて、天から落ち続けるビー玉は勢いを弱め始め、また何事もなかったかのような静かな午後が戻ってきました。

あわてて家族の無事を確かめると、「こちらはよく晴れてます。」「雷？雹？なんのこと？」などと言う返事に、まるで夢を見ていたのではないかと外を見れば、溶けた氷はもうほとんど後を残さず、庭には抜かれた雑草の山ばかり。

まるで、「春草や兵どもが夢の跡」とでも呟きたくなるように、、、、、

つくば市の竜巻と言い、同じ日の午後のこの異変と言い、いったい全体どうしたことと言うのでしょう。

――――――――――
昨日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月６日（日）：　ナプレでお外ごはん ]]> 日記 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55685190.html Sun, 06 May 2012 12:26:14 +0900 林の中の山荘にいる友からの早朝の連絡は、「今、散歩から帰ってきました。突然の雷と早朝の雨もじきにやんで、森は一段と緑を増したようです。葉っぱの上に残った雨粒が、お日様の中で宝石のように輝いています。桜もようやく数輪咲き始めました。あんずの花も咲きました。野生の黄水仙が群生している場所も見つけました。どの季節もみんな美しいですけれど、とりわけ美しい季節が始まりました。」たしかに東京でさえ、ゴールデンウィーク最後の日は、友の言葉を復唱したくなるほどに、美しい季節の、美しい朝となり..

林の中の山荘にいる友からの早朝の連絡は、

「今、散歩から帰ってきました。突然の雷と早朝の雨もじきにやんで、森は一段と緑を増したようです。葉っぱの上に残った雨粒が、お日様の中で宝石のように輝いています。桜もようやく数輪咲き始めました。あんずの花も咲きました。野生の黄水仙が群生している場所も見つけました。どの季節もみんな美しいですけれど、とりわけ美しい季節が始まりました。」

たしかに東京でさえ、ゴールデンウィーク最後の日は、友の言葉を復唱したくなるほどに、美しい季節の、美しい朝となりました。鯉のぼりにも,もうしばらくの間、空を泳いでいてもらいたいもの。

昨夜、スーパームーンが明るく照らした小さな庭は、今朝は光が一面にあふれています。光があれば影があります。木々の葉や草花が風に揺れるたびに、影も一緒に揺れ動きます。いつまで見ていても飽きない光景です。

そんな庭でちょっとした発見をしました。

こんなに大きなクモの巣がキラキラと輝いていたのです。
風に合わせてゆらゆら揺れて、万華鏡のように色と形が変わります。


庭のすみっこの隠れた場所では、いつのまにやらシクラメンが咲いていました。あまりにひっそりと咲いていたので、満開を見過ごしてしまったようです。それでも可憐な花を枯らしてしまう前に、かろうじて間に合いました。


昨年、苗木を植えたハナミズキは、今年初めての花を咲かせています。大きな木の上でたわわに咲き誇る華やかな花々とちがって、おもわず手をさし延ばしたくなるような、まだまだ歩き始めたばかりの子供のような風情です。


光は家の中にも差し込んで、影を作り、影をゆらし、移ろわせていきます。
桜が咲き始めた林の中を歩くことはできなくても、どこにでも喜びの発見はたくさんあります。これもまた「心ひとつでエンドレスディスカバリー」。
そして、こんな何でもないことだって、きっとゴールデンウィークの素敵な過ごし方。

窓を開け放ちました。
光と影の音が聞こえます。

――――――――――
昨日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月５日（土）：　新発見のインスタントクスクス
]]> 暮らしの知恵 池澤ショーエンバウム直美 http://blog.platies.co.jp/article/55661823.html Fri, 04 May 2012 22:33:55 +0900 ３月１１日のワシントンポスト紙の「TRAVEL」は全部で８ページ特集は　ピッツバーグから　この国の首都までの300マイルの　サイクリング春の息吹の森を抜け朝日が染める川を越え古い橋で海を渡りトラックが走る国道を横切ったらまた　林の中の小道を　ひたすらどこまでも上りも下りも整備されたサイクリングロードも石ころだらけのごつごつ道もピッツバーグからボストンへボストンからオハイオパイルへオハイオパイルからキュンバーランドヘキュンバーランドからシェパーズタウンへシェパーズタウンからリー..

３月１１日のワシントンポスト紙の「TRAVEL」は
全部で８ページ

特集は　ピッツバーグから　この国の首都までの
300マイルの　サイクリング

春の息吹の森を抜け
朝日が染める川を越え
古い橋で海を渡り
トラックが走る国道を横切ったら
また　林の中の小道を　ひたすらどこまでも
上りも下りも
整備されたサイクリングロードも
石ころだらけのごつごつ道も

ピッツバーグからボストンへ
ボストンからオハイオパイルへ
オハイオパイルからキュンバーランドヘ
キュンバーランドからシェパーズタウンへ
シェパーズタウンからリーズバーグへ
リーズバーグからワシントンへ

呪文のように　土地の名前を口にすれば
点は線になり
ふわふわしたロマンに包まれる
300マイルも　自転車なんてこげないくせに

別のページには
この忘れてならない特別な日を期して
日本からのメッセージ

冬の日本は　春の日本へ
春の日本は　夏の日本へ
夏の日本は　秋の日本へ
そして　秋の日本は　また　冬の日本へと

四季の美しさがめぐりめぐる国
それが日本
どの季節だろうと元気で　美しい国
日本で終わりのない発見、エンドレスディスカバリーを

私たちのアメリカの友へ
１年前のあの日からたくさん届けてくれた
優しい心と支援にありがとう
日本は今　再建に向かっています
私たちのもてなしの心は　変わりません
あなた方のおいでを　お待ちしています。

アメリカだって
日本だって
どこだって
心ひとつで　エンドレス・ディスカバリー

――――――――――
今日のグローバルキッチンメニュー　http://blog.goo.ne.jp/naomiwakuwaku　
５月４日（金）：　ごはんか　パンか　クスクスか ]]> 暮らしの知恵 池澤ショーエンバウム直美